Nacja
1.
Czovëke,
nârųde!
Sï thvíbołşyj jednotha.
The szto őna bojovasų dzâ boga.
Boże,
bogyňa!
Szto sï neméth üđelaom!
Czovëke, Moë bogyňa.
1.
Člověče,
národe!
Si největší jednota.
Ta co bojuje za boha.
Bože,
bohyňe!
Co si my uděláme!
Člověče, moje bohyně.
Ref.
Oj, Moë žjemľjom,
moë kokhanae,
dlhaçego sï poňyżenae?
Žjemľjom, lasqom!
Ref.
Oj, moje země,
moje milovaná,
proč jsi ponížená?
Země, lásko.
2.
Nârųd,
marųd.
Thí szto thrpjásų.
Prëto ľude ő’n dzabysų.
Pĺuqaësz dzâ narųd.
Ümerjaësz för nărod.
Nacja jë debołszno.
Mòzoğ j§e thvíbołşno.
2.
Národ,
marod.
To co trpí,
proto lid zabije.
Plakáš za národ.
Umíráš za národ.
Národ je větší.
Mozek je největší.
Ref.
Oj, Moë žjemľjom,
moë kokhanae,
dlhaçego sï poňyżenae?
Žjemľjom, lasqom.
Ref.
Oj, moje země,
moje milovaná,
proč jsi ponížená.
Země, lásko.
3.
Aş ümerjaësz.
För nacje.
Aş zamrjësz.
För ľude.
Ňe som,
Czovëk,
som,
nârųd.
Ëjrh mòzoğ.
Thí był Parom.
3.
Umři,
pro národ.
Zemři,
pro lid.
Nejsem,
člověk.
Jsem,
národ.
Já mozek,
on byl perun.